。“你一定会大吃一惊的，沃纳先生。”詹妮弗这样想着。

他们要了饮料，订了菜，海阔天空地谈开了。詹妮弗尽量让亚当多讲话。他聪颖，幽默，相貌出众，詹妮弗在心中筑起了一道堤坝，竭力不使自己为他的外貌所诱惑。可是要做到这点真是谈何容易！亚当所讲的趣闻轶事使她情不自禁地时而微笑，时而捧腹。

这对她可没有什么好处，詹妮弗告诉自己说。她不想放纵自己。她母亲的幽灵不断在脑际浮现。一种难以描述的激情冲击着詹妮弗的心房，对此她既不敢深究，又不敢任其外露。

甜食已经端上来了。亚当始终没有讲出任何可能引起误解的片言只语。詹妮弗构筑的层层防线全是白搭，因为她意想中的那场攻坚战并没有发生，而她自己反而成了可怜的傻瓜。要是亚当得知自己整个晚上都在胡思乱想，不知道他会怎么讲呢！詹妮弗暗笑自己好不虚荣。

“我一直想向你表示感谢。你给我送来了当事人，可总是找不到机会。”詹妮弗说“我给你打过几次电话，但…”

“我知道。”亚当犹豫了一下，然后笨嘴拙舌地补充道“我不想给你回电话。”詹妮弗不无惊奇地望着他。“我怕给你打电话。”他简短地说。

喏，来了。他趁她毫无防备，来了个突然袭击。他的意思再明白不过了。詹妮弗知道他下面会讲出些什么话来。她不要他讲出来，不希望他跟那些成了家而又装成是单身汉的男子一样。她鄙薄那样的男人，可不想鄙薄面前的这个人。

亚当平静地说：“詹妮弗，我想让你知道我是个有妻室的人。”她眼睁睁地望着他，嘴巴张得大大的。

“对不起得很。这事我本应早一点告诉你的，”他凄苦地一笑“不过，这段时间我们一直没有机会接触，不是吗？”

莫名的纷乱顿时占据了詹妮弗的心房。

“那你…你为什么要请我吃饭呢，亚当？”

“因为我没有办法不见你。”

在詹妮弗看来，一切都是那么虚无缥缈，自己好像正被一股无形的旋涡往水下卷去。她端坐着，聆听亚当诉说内心的全部感受。她明白他吐露的全是真情，因为她自己深怀着同样的感情。她希望他停下来别再往下讲；但她又希望他继续讲下去，尽量多讲些。

“我希望我没有惹你生气。”亚当说。

亚当突然显得羞涩不安，这使詹妮弗大为震惊。

“亚当，我…我…”

他望着她。尽管两人各坐一方，但詹妮弗感到自己似乎已经投入他的怀里。

詹妮弗嗫嚅地要求道：“给我讲讲你的妻子。”

“我和玛丽-贝思结婚已有十五年，可是我们没有孩子。”

“哦。”

“她…我们决定不要孩子。结婚时我们两人都很年轻。我很早就认识她了。我们两家的避暑地同在缅因州，两家的房子挨得很近。她十八岁那一年，父母在一次飞机失事时双双亡故。玛丽-贝思差一点神经失常。世界上就剩下她孤苦伶仃一个人。我…我们就结了婚。”