哈尔立刻趴下用嘴对着队长的嘴，有力地朝队长的中呼空气，然后，呼、、呼、，一直到病人又重新开始呼。但是病人的呼太微弱，随时都有可能停止，除非心脏功能得到加。法官怎么搞的！可罗明呢？

“请原谅，”哈尔说“是不是错了？这不像是可罗明而像是木苷。”

“让我来吧！”哈尔自己拿着注，来到卧室，在病人的大上打了一针。

他把着脉守候在队长旁。开始，队长的心很微弱，他的手指几乎摸不到脉搏：后来，心脏突然急剧动，这并不是好事。但最后逐步恢复到正常的速度，缓慢而有力。

法官目瞪呆地看着他。

法官看了一会儿注，然后说：“我相信你是对的。你发现了这个错误，我很兴。我明白是怎么回事了：这两个瓶放在了一块儿，我错了。”

哈尔跑到卧室，看到队长的脸白得像一张纸，上冒一颗颗的汗珠。

但是罗杰却是皱着眉苦着脸看着法官的，就像是闻到了什么难闻的气味似的。

哈尔立刻跑向药房，法官也跟了去。哈尔有些疑心，但他看到的确像法官所说的那样，他的疑心就烟消云散了。两个瓶，一个上面标着“可罗明”另一个上面标的是“木苷”——这是打猎的人对这致人死命的箭毒木苷的简称，两个瓶的确挨在一起。这放法本来也是很正常的事，因为它们经常是被先后使用的：在必须捕一些像犀、大象之类的庞然大时，队员们就得用那么一小箭毒，足以使野兽昏睡而又不会死，把这些野兽关了笼之后，注一针可罗明，它们就会醒过来。

在这段时间里，法官一直在房间里走来走去，显得十分焦急。

“队长是个优秀的人，”他说“我们不能失掉他，我们需要他的帮助，以把我们那些可怜的珍贵动从偷猎者手中挽救来。这是连着我的心的一项事业，事实上，我本人就是非洲野生动协会的理事。真的，这些可怜的动所受的折磨简直令人掉泪。对那些惨无人的偷猎匪徒给予什么样的惩罚都不为过。当然，作为法官，我在法上收拾他们——当他们站在我的面前的时候，你可以相信，他们会为他们的罪行吃苦的。”

哈尔打消了不友好的怀疑，他帮着找了一支净的注，好可罗明。

“我们就像亲兄弟一样，队长和我。他要死掉的话，我的心会碎的。”

法官来了，举着个注，立刻朝伤扎去。奇怪！怎么朝伤注，大不是更好吗？突然，哈尔发现针筒里装的是一暗棕的。他到一突然的恐惧，一把抓住了针筒，在法官还来不及推药时了针。

他拿手帕了睛。

法官看着队长一动不动的，里充满了泪。

哈尔想，他要么是个好心的大善人，要么是个演技非凡的演员。哈尔总是愿意相信人们好的一面，所以，他断定法官一定是个好心的大善人。

信任，他也帮着在架上找可罗明。正在这个时候，罗杰喊了起来：“哈尔！快来！队长不行了！他没气儿了！”