司机怀着一难以言喻的惆怅对他说：“真对不起，乔凡尼先生，我不知我多闲事会造成什么样的后果。

雨果只觉得有一把小锤在敲碎他的心“到底是哪个小镇？”司机把帽和手摘下来，夹在腋下：“饶了我吧，这我可真不知。

“听着。”雨果威胁他“你要叫森老先生还是警察随便叫，到时候别怪我说话。”雨果和史文森在这辆车里过不少混事。史文森和雨果去公寓时，往往都是让这位司机接送的。

“告诉我史文在哪里！”雨果孩气的咆哮着。“我只是一个司机，我怎么可能知我家少爷行踪。”

因为史文森认为他那辆车牌号码很特别的阿斯顿丁显的停在公寓楼下，等于是在向整个森家宣告他待在哪里，所以每次和雨果幽会，都会借用一下老爸的车，反正平时除了上下班，司机都是闲着的。森老先生要是知他的司机居然纵容他儿和一个小男孩在车里胡搅蛮缠。

雨果乔凡尼从火车上下来，上只有一个轻便的白古驰手拎箱。这也是史文森送他的礼。这里是一个人烟稀少的小镇，站台上下车的旅客只有他一人。

让人发现。车在码停下，森老先生下来，走上回家的游艇。游艇开走了。车也准备离去。雨果冲过去，扑在车，不顾司机警告的目光，钻驾驶座。司机慌张的说：“我得报告森老先生，然后报警…”

只是留了个电话给他。两天后，司机打来电话，把地名告诉了他“少爷的朋友全名叫库珀尼克，是个大富豪的私生。”司机挂电话之前补充说。

“那我直接坐船去森家问其他人。”“千万别，乔凡尼大老爷。”司机讨饶：“我最后一次见他，他正在和飞机师打电话，说他要乘私人飞机离开英国，到一个…不知叫什么名字的小镇上。”

不过我有一次…很久很久以前了。可能是去年…我听见他在发前打了一通电话给那位瑞士的朋友，告诉他飞机抵达的时间…”司机用丰满的手指抓了抓发“他在那个小镇上的朋友似乎叫库珀。”这只是个很普通的名字。

瑞士可能住着一万个库珀。雨果到灵魂在逐渐的枯竭，所有乐都在离他远去。司机说：“我可以帮你打听一下那个地名，我和飞机师很熟。”雨果瞬间惊喜的望着他。

但你迟早要明白，森家只有一个儿，少爷总归是要结婚的，不他…是否喜女人，但他结婚是必然的。你还年轻，越早脱损失越小。”雨果什么也没说。

他铁定职位不保。这可是差，事实上，司机的一家老小都主要依靠史文森给的封费度日。司机一边把车倒码的车库里，说：“我真的不知。”

车库的门关了起来，司机和雨果穿过车库侧门，走在码边。司机还在滔滔不绝：“我还在想，少爷在瑞士一定有朋友在那里，他经常叫私人飞机载他去。”

雨果走到售票，向一个女售票员询问怎样才能叫到租车。说话间，沉的天气就下起雨来。这个地方正于烦人的雨季。女售票员亲自替他打了个电话。

“什么小镇？”“我不知，那个小镇在瑞士附近。名字我没有注意听，我当时正在过红绿灯，车后面全是喇叭人投胎的声音，少爷说他要立即去那里，这已经是上个月的事了。我再也没有见到少爷，森家上下都说他在国外，但没有说他在那里。我要熄引擎了。”